САМОЕ ДЕШЕВОЕ ТОПЛИВО
САМОЕ ДЕШЕВОЕ ТОПЛИВО

Лимассол

951,685 €
981,745 €
ДИЗЕЛЬ1,986 €
ПОГОДА
Ларнака
Безоблачно
14°
Ощущается как: 13°C

Памятный знак в честь польских беженцев в Кирении: история памятника 1941 года.

Посол Польши Марек Щепановский возложил венок к памятнику польским беженцам у церкви Святой Елизаветы в Кирении. На церемонии в честь Дня независимости также присутствовали сенатор Богдан Борусевич, находившийся с визитом на Кипре, и представители польской диаспоры.

Ежегодные собрания здесь — это традиция, посвященная полякам, нашедшим на остров убежище во время Второй мировой войны. Сам памятник был создан во время войны — на средства беженцев в знак благодарности за полученную помощь и надежды на обретение свободной родины.

Остальная часть статьи находится ниже.

Польский мемориал в Кирении

Памятник расположен во дворе католической церкви. Церковь Святой Елизаветы Венгерской в Кирениив северной, оккупированной части Кипра.

Это напоминание о судьбе поляков, нашедших убежище на острове после отъезда из страны во время войны. В этом году памятные мероприятия были посвящены их истории и отдали им дань уважения.

Венок возложил посол Марек Щепановский. На встрече также присутствовали Сенатор Богдан Борусевич и представителей польской общины.

Что увековечено в памятнике польским беженцам?

Обелиск был торжественно открыт. в 1941 году, во время празднования годовщины принятия Конституции 3 мая.Он был создан благодаря полякам, проживавшим на острове в то время.

Инициатором его строительства был о. Доктор Эмиль Дробный из Рыбникаи проект был подготовлен компанией Инженер-архитектор Вацлав БелашевскийПольские беженцы также приняли участие в реконструкции местной церкви.

Памятник сочетает в себе благодарность за убежище с тоской по независимой Польше во время войны. Среди его надписей — молитва о защите родины и восстановлении её свободы.

Оно было создано не только после войны как память о прошлых событиях. Это свидетельство, оставленное самими беженцами – людьми, которые еще не знали, когда смогут вернуться на родину.

Как поляки оказались на Кипре во время войны?

После поражения в Сентябрьской кампании некоторые поляки оказались в Венгрии и Румынии. Для других дальнейший путь привёл на Кипр, который тогда был британской колонией.

В сентябре 1940 года на остров прибыли сотни польских беженцев. Среди них были общественные деятели, интеллектуалы и семьи, ищущие убежища. Одним из самых известных был писатель и репортер. Мельхиор Ванкович.

Однако эта поездка не означала конца их военного путешествия. В июне 1941 года, после падения Греции и оккупации Крита немцами, было принято решение об эвакуации. Существовали опасения, что Кипр также может стать мишенью для нападения.

11 июня 1941 года группа из 471 поляка покинула остров на британском пароходе «Роди». Памятник в Кирении остается неизменным свидетельством их присутствия.

Памятник Кирении - ключевая информация

МестоДвор церкви Святой Елизаветы Венгерской в Кирении
Открытие1941 год, празднование годовщины принятия Конституции 3 мая.
ОснователиПольские беженцы, проживающие на Кипре
ИнициаторПреподобный д-р Эмиль Дробни
ДизайнерИнженер-архитектор Вацлав Белашевский
Обновление2005

Ежегодная традиция поминовения

Возложение венков к памятнику является частью ежегодного празднования Дня независимости Польши в память о польских беженцах. Здесь собираются представители польской дипломатии и польской диаспоры, вспоминая историю, насчитывающую более восьми десятилетий.

Более ранние празднования задокументированы, среди прочего, в отчете из 11 ноября 2019 г.когда тогдашний посол Ирена Лихнерович-Августин возложила венок вместе с представителями учреждения и духовенства.

Памятник также остается местом посещения польскими делегациями и в других случаях. В январе 2020 года представители посольства и Института национальной памяти почтили память беженцев.

Где находится этот памятник?

Памятник стоит во дворе. Церковь Святой Елизаветы Венгерской в Кирениинедалеко от старого порта, напротив отеля Dome. На картах церковь обозначена под названием... Римско-католическая церковь Святой Елизаветы Венгерской.

На карте показано местоположение церкви. Памятник находится во внутреннем дворе. Доступность зависит от территории церкви.

Проверьте маршрут на Google Maps

Отремонтировано благодаря польской общине и посольству.

В 2005 Памятник был восстановлен благодаря усилиям польской общины и посольства Польши в Никосии. Состоялось его повторное открытие. 4 сентября 2005 г..

В этом году церемония, на которой присутствовали посол Марек Щепановский и сенатор Богдан Борусевич, продолжает эту традицию. Она служит напоминанием о том, что связи поляков с Кипром включают в себя также опыт военного времени, проведенного в качестве беженцев, полученную ими помощь и надежду на возвращение на свободную родину.

Источники: Посольство Польши в Никосии, Институт национальной памяти, портал «Тропы надежды. Одиссея свободы».

CYPRNEWS

Будьте в курсе последних новостей Кипра.

Самые важные новости и полезная информация с Кипра прямо на вашу электронную почту.

После отправки формы вы получите электронное письмо со ссылкой для подтверждения. Ваш адрес будет добавлен в рассылку только после того, как вы перейдете по этой ссылке.