Koty na Cyprze. Legenda o klasztorze, wężach i tysiącach kotów

Koty na Cyprze są dziś tak powszechnym elementem krajobrazu, że łatwo uznać je po prostu za część współczesnego życia wyspy. Spotykamy je przy tawernach, hotelach, portach, klasztorach i na ulicach. Ich cypryjska historia jest jednak znacznie starsza, niż mogłoby się…
Drzewo życzeń w Pafos. Dlaczego wiszą na nim tkaniny?

Drzewo życzeń w Pafos łatwo rozpoznać z daleka. Jego gałęzie są pokryte kawałkami materiału, chusteczkami i fragmentami ubrań pozostawionymi przez ludzi jako wota. Rośnie tuż nad katakumbami Agia Solomoni w Kato Pafos i od dawna jest częścią miejscowej tradycji. Dla…
Stare drzewa oliwne na Cyprze. Żywe pomniki liczące setki lat

Stare drzewa oliwne na Cyprze potrafią wyglądać tak, jakby ich potężne, poskręcane pnie pamiętały zupełnie inną wyspę. I rzeczywiście – niektóre okazy mają po kilkaset lat, a ich obwód przekracza 10 metrów. Są nie tylko zabytkami przyrody, ale również częścią…
Żółwie morskie na Cyprze. Młode ruszają do morza

Żółwie morskie na Cyprze przeżywają właśnie jeden z najważniejszych okresów roku. Latem samice składają jaja na piaszczystych plażach, a w sierpniu z części gniazd zaczynają wychodzić młode, które po raz pierwszy ruszają w stronę Morza Śródziemnego. Na wyspie gniazdują dwa…
Kafenio na Cyprze. Dawniej było centrum całej wsi

Kafenio na Cyprze może z zewnątrz wyglądać jak zwykła, niewielka kawiarnia. Kilka stolików, proste krzesła, małe filiżanki mocnej kawy i charakterystyczny stukot kostek tavli. Przez dziesięciolecia takie miejsca pełniły jednak znacznie ważniejszą funkcję – były jednym z centrów codziennego życia…
Tavli na Cyprze. Gra, przy której niedziela płynie wolniej

Tavli na Cyprze to znacznie więcej niż plansza, pionki i dwie kostki. W tradycyjnych kafenio stukot kości o drewnianą planszę od pokoleń miesza się z rozmowami i zapachem mocnej kawy, tworząc jeden z najbardziej charakterystycznych obrazów codziennego życia na wyspie.…
Perfumy z Pyrgos. Czy na Cyprze pachniało już 4 tys. lat temu?

Perfumy z Pyrgos to jedna z najbardziej niezwykłych historii związanych z archeologią Cypru. W pobliżu dzisiejszej miejscowości Pyrgos odkryto bowiem stanowisko z epoki brązu, na którym badacze rozpoznali instalację związaną z produkcją wonnych olejów i perfum. Brzmi to jak detal…
Pitharia na Cyprze. Gliniane olbrzymy dawnych domów

Pitharia na Cyprze były dawniej czymś znacznie ważniejszym niż ozdobne gliniane naczynia stojące dziś na dziedzińcach starych domów. W wielkich ceramicznych pojemnikach przechowywano między innymi wodę i wino, a ich wykonanie wymagało tygodni pracy doświadczonego garncarza. Jednymi z najważniejszych ośrodków…
Karob na Cyprze. Dlaczego nazywano go czarnym złotem?

Karob na Cyprze przez wieki był czymś znacznie więcej niż niepozornym strąkiem rosnącym na drzewie. Dawniej stanowił ważny towar eksportowy i źródło dochodów, dlatego zyskał określenie „czarne złoto Cypru”. Dziś wraca do kuchni w postaci syropu, mączki i tradycyjnych słodyczy.…
Opady w sierpniu na Cyprze. W Athienou aż 360% normy

Opady w sierpniu na Cyprze osiągnęły do godz. 9:00 w poniedziałek 17 sierpnia średnio 1,2 mm. To odpowiada 41% normalnej miesięcznej sumy opadów dla sierpnia, która wynosi 2,9 mm. Średnia nadal pozostaje więc poniżej normy dla całego miesiąca, ale lokalnie…

